Skip to content

Centrum doradztwa

Rozwód: krótki poradnik dla par międzynarodowych

Wysłane przez:
Opublikowany w: Prawo rodzinne, Sprawy rozwodowe
Opublikowano w dniu: 20/04/2022

Rozwód nigdy nie jest łatwy, a pary międzynarodowe często muszą mierzyć się z dodatkowymi trudnościami w trakcie procesu rozwiązywania swojego małżeństwa. W niniejszym artykule omówimy w skrócie, w jaki sposób pary międzynarodowe mogą rozpocząć procedurę rozwodową oraz odpowiemy na niektóre pytania. Jeśli potrzebujesz porady związanej z rozwodem międzynarodowym, już dziś skontaktuj się z naszym zespołem pod nr tel. 0330 107 0109.

Czy ma znaczenie, w którym kraju wezmę rozwód?

Krótko mówiąc, tak. Istnieje wiele powodów, dla których kraj, w którym zdecydujesz się rozwieść, ma znaczenie. Może to mieć ogromny wpływ na wynik rozwodu.

Po pierwsze, rozwód jest możliwy tylko w niektórych jurysdykcjach, nie możesz się po prostu rozwieść gdzie chcesz.. Prawnicy, zajmujący się rozwodami międzynarodowymi doradzą Ci jakie masz opcje.

Poszczególne jurysdykcje mają różne podejścia to tego, w jaki sposób powinien zakończyć się rozwód, oraz do takich kwestii, jak:

  • świadczenia pieniężne oraz alimenty;
  • miejsca zamieszkania dziecka oraz opieka nad dzieckiem;
  • podziału majątku;
  • postawa społeczna wobec rozwodu, a nawet polityka płci.

Czy mogę wnieść pozew o rozwód w Anglii i Walii, jeżeli braliśmy ślub za granicą?

W większości przypadków – tak. Jeśli posiadasz ważny akt małżeństwa, co do zasady możesz złożyć pozew o rozwód w Anglii i Walii, o ile spełnione są następujące warunki:

  • jeśli akt małżeństwa nie został sporządzony w języku angielskim, należy wykonać jego tłumaczenie przysięgłe, które należy przesłać do sądu wraz z pozwem o rozwód;
  • małżeństwo musi być zgodne z prawem w kraju, w którym został zawarty związek małżeński. Oznacza to między innymi, że musi spełniać wszelkie wymogi i zwyczaje. Jeśli małżeństwo nie jest zgodne z prawem, nie można przeprowadzić rozwodu. Często zdarzają się sytuacje, kiedy partnerzy nie posiadali wymaganej liczby świadków lub nie przeprowadzili zarówno ceremonii cywilnej, jak i religijnej.

Mój współmałżonek przeprowadził się za granicę, czy mogę wszcząć postępowanie o rozwód w Anglii i Walii?

W większości przypadków – tak, o ile nadal mieszkasz na terenie Anglii i Walii. Sąd jest uprawniony do rozpatrzenia sprawy o rozwód, o ile spełniony jest jeden z poniższych warunków:

  • Ty i Twój współmałżonek macie stałe miejsce zamieszkania w Anglii i Walii, lub Anglia i Walia była waszym ostatnim miejscem stałego zamieszkania i jedno z Was nadal tu mieszka;
  • mieszkasz w Anglii i Walii od roku i jest to Twoje stałe miejsce zamieszkania;
  • mieszkasz od 6 miesięcy w Anglii i Walii, jest to Twoje stałe miejsce zamieszkania, a także jesteś osiedlony na terenie Anglii i Walii;
  • zarówno Ty, jak i Twój współmałżonek macie miejsce zamieszkania w Anglii i Walii.

Rozwód międzynarodowy to skomplikowana dziedzina prawna, ale doświadczeni w tym zakresie prawnicy udzielą Ci wyczerpującej porady prawnej, dotyczącej Twojej sytuacji.

Gdzie powinienem się rozwieść, jeżeli zawarłem małżeństwo za granicą, a mieszkam w Anglii?

Miejsce przeprowadzenia rozwodu zależy od konkretnych okoliczności. Czynniki, które odgrywają ważną rolę w wyborze miejsca rozwodu, to m.in:

  • jak prosty będzie to proces oraz, jak łatwo będzie przeprowadzić rozwód w każdej z dostępnych jurysdykcji;
  • jakie podejście do kwestii finansowych mają sądy w każdej z jurysdykcji oraz, czy będzie to dla Ciebie korzystne;
  • czy zawarto małżeńską umowę majątkową oraz, czy jest ona uznawana przez sądy w wybranej przez Ciebie jurysdykcji;
  • jakie podejście do kwestii związanych z dziećmi mają sądy w każdej z jurysdykcji oraz, czy będzie to dla Ciebie korzystne

Czy lepiej jest przeprowadzić rozwód w Anglii i Walii?

W mediach, Zjednoczone Królestwo jest często przedstawiane jako „światowa stolica rozwodów”. Wydano tu wiele głośnych wyroków na korzyść małżonków, którzy zdecydowali się na rozwód, a sam proces jest stosunkowo prosty w porównaniu z wieloma innymi krajami.

W zależności od jurysdykcji, z których można skorzystać, Anglia i Walia mogą być najlepszym rozwiązaniem z finansowego punktu widzenia. Sądy w Anglii i Walii opierają rozstrzygnięcia dotyczące rozwodów w oparciu o zasadę równości i sprawiedliwości. Prawnikiem, specjalizującym się w międzynarodowym prawie rozwodowym, może wskazać Ci, w jaki sposób może zostać podzielony majątek.

Prawnicy, specjalizujący się w międzynarodowym prawie rozwodowym w Zjednoczonym Królestwie

Nasz wyspecjalizowany zespół ds. prawa rodzinnego prowadzi sprawy z elementem międzynarodowym, a przede wszystkim sprawy rozwodowe o charakterze transgranicznym, które toczą się w Zjednoczonym Królestwie, a jedna ze stron ma związki z zagranicą. Być może jesteś narodowości francuskiej lub niemieckiej, mieszkasz w Anglii i rozważasz przeprowadzenie rozwodu w Zjednoczonym Królestwie lub otrzymałeś pozew rozwodowy z sądu w tym kraju – w takiej sytuacji powinieneś zwrócić się o poradę tak szybko, jak jest to możliwe i umówić na rozmowę z jednym z naszych prawników z wiodącego na rynku zespołu prawników rodzinnych, dzwoniąc pod nr tel. 0330 107 0109 lub prosząc o kontakt.

Powyższy artykuł zawiera jedynie podstawowe informacje i nie stanowi profesjonalnej lub prawnej porady. Prosimy mieć również na uwadze, że zasady prawne, o których mowa w artykule, mogły ulec zmianie od czasu jego publikacji.

Opublikowane przez:

Iwona Durlak Senior Partner

Prawo Rodzinne – IMD Solicitors LLP

Zobacz wszystkie artykuły

Nagrody i Akredytacje

IMD w Mediach