Uznawanie i wykonywanie zagranicznych orzeczeń finansowych

Reprezentowaliśmy obywatela Niemiec w skomplikowanym postępowaniu dotyczącym rozliczeń finansowych po rozwodzie.

Klient zwrócił się do IMD Solicitors po utracie zaufania do poprzednich prawników. Obawiał się, że sposób prowadzenia sprawy nie pozwoli mu uzyskać korzystnego wyniku.

Majątek małżeński znajdował się w kilku krajach, w tym w Wielkiej Brytanii, Gibraltarze, Hiszpanii, Dubaju i Polsce. Obejmował między innymi przedsiębiorstwo w Wielkiej Brytanii o wartości wielu milionów funtów. Łączna wartość aktywów przekraczała 24 miliony funtów.

Klient został pozbawiony dostępu do majątku małżeńskiego i odsunięty od zarządzania firmą założoną przez jego rodzinę.

W sprawie konieczne było zaangażowanie wielu specjalistów, między innymi w celu:

• wyceny przedsiębiorstwa;
• przygotowania opinii dotyczących podatku od zysków kapitałowych;
• oceny możliwości wykonania angielskich orzeczeń w innych państwach.

Postępowanie obejmowało również wnioski dotyczące zamrożenia aktywów, zakazu rozporządzania majątkiem, dołączenia dodatkowych stron do postępowania oraz oceny zachowania małżonków.

Ostateczny wynik przekroczył oczekiwania klienta.

Reprezentowaliśmy matkę w skomplikowanej międzynarodowej sprawie dotyczącej dziecka.

Na podstawie orzeczeń sądów brytyjskich była ona zobowiązana do powrotu z dzieckiem z Polski do Wielkiej Brytanii. Po wyjeździe do Polski bezskutecznie ubiegała się o przedłużenie pobytu.

W sierpniu 2017 roku zdecydowała się nie wracać do Wielkiej Brytanii, ponieważ dziecko ujawniło informacje dotyczące wykorzystywania seksualnego przez ojca oraz członka jego rodziny.

We wrześniu 2018 roku polski sąd oddalił złożony przez ojca wniosek o powrót dziecka na podstawie Konwencji haskiej. Sąd zastosował wyjątek przewidziany w artykule 13 lit. b Konwencji. Ojciec odwołał się od tej decyzji.

W marcu 2019 roku wystąpił do High Court w Wielkiej Brytanii o nakazanie powrotu dziecka zgodnie z procedurą przewidzianą w artykule 11 ust. 6–8 rozporządzenia Bruksela IIa.

Pomimo oddalenia w Polsce wniosku na podstawie Konwencji haskiej sąd brytyjski nakazał powrót dziecka.

Matka zwróciła się następnie do IMD Solicitors o pomoc w uchyleniu brytyjskich nakazów powrotu dziecka. Chociaż tego rodzaju wnioski są rzadko uwzględniane, udało nam się doprowadzić do uchylenia orzeczeń.

Następnie złożono wniosek o przekazanie jurysdykcji sądom polskim, ponieważ matka i dziecko mieszkali w Polsce.

Reprezentowaliśmy matkę pochodzącą z Hiszpanii w pilnym postępowaniu dotyczącym:

• wydania Child Arrangements Order;
• wydania Specific Issue Order;
• uzyskania zgody na przeprowadzkę dziecka z Wielkiej Brytanii do Hiszpanii.

Sprawa rozpoczęła się po powrocie dziecka do Wielkiej Brytanii na podstawie postępowania prowadzonego zgodnie z Konwencją haską, które matka przegrała w Hiszpanii.

Matka ubiegała się o zgodę na ponowną przeprowadzkę dziecka do Hiszpanii oraz o pilne tymczasowe ustalenie kontaktów do czasu zakończenia sprawy.

IMD Solicitors skutecznie argumentowało, że niezależnie od wcześniejszego nakazu powrotu dziecka do Wielkiej Brytanii matka powinna mieć możliwość odbywania kontaktów bez nadzoru, obejmujących noclegi.

Udało się zapewnić jej kontakt z dzieckiem w okresie Bożego Narodzenia. Klientka określiła to jako najlepszy prezent świąteczny, jaki mogła otrzymać.

Reprezentujemy ojca w postępowaniu wszczętym przez matkę w sprawie zmiany brytyjskiego orzeczenia dotyczącego dziecka.

Ojciec jest obywatelem Włoch i od ponad 20 lat mieszka we Francji. Matka jest obywatelką Litwy. Dziecko ma obecnie 11 lat, a postępowania dotyczące jego sytuacji były prowadzone w kilku państwach przez większą część jego życia.

Spór rozwodowy oraz sprawy dotyczące dziecka toczyły się w Monako. W działania zaangażowane były również francuskie sądy i instytucje. Postępowania pomiędzy stronami były prowadzone we Francji i Monako od 2013 roku.

Rozwód został orzeczony w Monako.

W grudniu 2020 roku matka wystąpiła o zgodę na przeprowadzkę z dzieckiem do Anglii. Przeprowadzka nastąpiła w czerwcu 2021 roku.

Po przyjeździe matka złożyła wniosek o:

• wydanie Child Arrangements Order;
• uznanie orzeczenia wydanego w Monako;
• zmianę wcześniejszych ustaleń dotyczących kontaktów ojca z dzieckiem.

Ojciec domaga się powrotu dziecka do Monako.

Ze względu na wzajemne zarzuty stron, międzynarodowy charakter sprawy oraz zaangażowanie wielu sądów i instytucji, do sprawy włączono lokalne służby społeczne. Wyznaczono również kuratora reprezentującego interesy dziecka w postępowaniu w Wielkiej Brytanii.

Postępowanie w Anglii pozostaje w toku.

Reprezentowaliśmy męża jako pozwanego w postępowaniu dotyczącym podziału majątku po rozwodzie w Wielkiej Brytanii.

Strony posiadały majątek w Wielkiej Brytanii i Rumunii, obejmujący głównie portfel nieruchomości.

Żona podnosiła również zarzuty dotyczące działalności gospodarczej męża, nad którą utraciła kontrolę, oraz domniemanego uszczuplania przez niego majątku.

Wartość aktywów, bez uwzględnienia przedsiębiorstwa, wynosiła około 3 milionów funtów.

Reprezentujemy obywatelkę Polski w postępowaniu dotyczącym rozliczeń finansowych po rozwodzie.

Największą trudność stanowi spór dotyczący gruntu położonego w Polsce. Jego wartość była początkowo kwestionowana, a następnie została określona przez wspólnie wyznaczonego biegłego na około pół miliona funtów.

Łączna wartość majątku stron przekracza milion funtów.

Grunt w Polsce jest objęty umową z osobą trzecią i został oddany w dzierżawę pod farmę fotowoltaiczną. Istniejąca umowa oraz plany dotyczące dalszego wykorzystania nieruchomości komplikują jej podział.

Strony oczekują obecnie na końcową rozprawę. Jednocześnie podejmowane są próby osiągnięcia porozumienia z wykorzystaniem alternatywnych metod rozwiązywania sporów, aby ograniczyć koszty i uniknąć dalszych opóźnień.

Prowadziliśmy tę sprawę nieodpłatnie, współpracując z kancelarią prawną w Polsce. Naszym celem było umożliwienie matce pochodzącej z Kostaryki odzyskania kontaktu z dzieckiem.

Jej jedyne dziecko zostało uprowadzone z Wielkiej Brytanii w 2014 roku.

Matka wygrała postępowanie dotyczące uprowadzenia dziecka, a brytyjski sąd rodzinny nakazał jego powrót. Orzeczenia zostały uznane w Polsce, jednak ze względu na problemy związane ze statusem imigracyjnym matki oraz opóźnienia w polskich postępowaniach nie zostały wykonane.

Matce groziło wydalenie z Wielkiej Brytanii. Istniało również realne ryzyko, że nigdy więcej nie zobaczy dziecka.

Kontaktowaliśmy się z polskimi sądami prowadzącymi sprawy dotyczące uprowadzeń międzynarodowych. Ponieważ matka nie widziała dziecka przez około siedem lat, zdecydowaliśmy, że właściwsze będzie złożenie wniosku o ustalenie kontaktów niż dalsze próby wykonania wcześniejszych orzeczeń.

Jednocześnie skutecznie wystąpiliśmy o przedłużenie jej prawa pobytu w Wielkiej Brytanii poza standardowymi zasadami imigracyjnymi.

Polski sąd wydał następnie orzeczenie umożliwiające matce regularne osobiste spotkania z dzieckiem.

Klientka, która wcześniej obawiała się, że już nigdy nie zobaczy córki, obecnie przesyła nam zdjęcia z ich wspólnych spotkań.